Tag Archives: Deaf

Deaf and Hearing World: Bridging the Cultural Gap

Most people know, of course, that a language difference exists between people who are deaf and those who can hear. People who are deaf communicate using a variety of strategies, ranging from lip reading and speaking, to writing notes, using gestures, or communicating via American Sign Language. Deafness can be a different experience for every person, and people come from all backgrounds and walks of life. So when we bridge only the communication gap between a deaf and a hearing person, there is still a lot of room for cultural misunderstanding!

In America, many people who are deaf prefer using the visual language of ASL to communicate. These individuals consider themselves members of Deaf Culture, a linguistic minority group that has it’s own unique traditions, jokes, stories, and cultural norms. Deaf culture has no age, gender, race, or religious barriers, and members of Deaf culture frequently exist within several other intersecting cultural identities. To create truly effective communication with the Deaf community, hearing individuals must come to a greater understanding of what it means to be both medically deaf, and culturally Deaf.

deaf-advocacy-mainstream-culture-01

It’s become trendy for businesses and organizations to use words like “Diversity” and “Inclusive” without actually taking any steps toward creating diversity or inclusion. Hiring an individual with a disability, but then making no effort to support their success, does not empower anyone, and can create resentments between people in the workplace. When a deaf individual shows up for a medical appointment (or any appointment at any business) and nobody in the organization knows how to accommodate their needs, that business has failed at providing equal access to their goods/services.

If an organization chooses to embrace diversity and multiculturalism, and truly wants to empower people of all abilities, Cultural Competency Training is a great next step. Educating staff from the top level down, and from the bottom levels up, offers a chance for organization-wide professional development and a much greater understanding of what diversity really means.

deaf-minorities-advocacy-mainstream-culture-02

The first step toward welcoming d/Deaf individuals to connect with an organization is to get a contract on file with a local interpreting agency that offers high quality sign language interpreting services. Look for deaf-owned or ASL interpreter-owned agencies, or ask a deaf individual if they have a preferred agency to contact.

Cultural competency is not a feat, it is an opportunity! This is a chance to strengthen relationships within the organization, as well as relationships with customers, clients, and the community at large. Cultural Competency Training helps to identify the many different perspectives— employer, employee, deaf, hearing, interpreter, customer, consumer — and assists in creating mutual understanding from all sides. By working with deaf trainers to explore the various scenarios where d/Deaf and hearing people interact, everyone

deaf-advocacy-education-mainstream-culture-03

gets an opportunity to ask those awkward cross-cultural questions, or clear up any misconceptions in a safe environment. With proper training, buzzwords like “diversity” become very real and applicable concepts and everyone reaps the benefits.

LC Interpreting Services is thrilled to offer Cultural Competency Training seminars for businesses and organizations. Working with a set of d/Deaf consultants, employees at all levels can deepen their understanding of deafness, Deaf culture, and d/Deaf communication to effectively bridge the persistent gaps that exist. Deaf and Hearing World: Bridging the Cultural Gap Cultural Competency Training is an excellent solution for progressive companies ready to take it beyond basic communication.

The ADA In Action

July 26 marks the anniversary of the Americans with Disabilities Act: a set of laws established to help people with disabilities gain access to society that was simply not designed for them. Since 1990, this landmark piece of legislation has improved the lives of millions of Americans by providing clarification regarding their rights to access—… Continue Reading

Getting Involved in the Deaf Community

So you’re interested in Deaf culture and want to connect with the larger community. Great! But how do you go about taking that first step? Everyone has been in a situation where they feel completely out of place. Maybe it was the first day in a new school or at a new job. These moments,… Continue Reading

STEM Interpreting

Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) courses prove challenging for much of the general population. Yet talented deaf individuals continue to flood these growing fields. People who are deaf can absolutely excel in STEM careers when they are able to access opportunities in the classroom and the workplace. For those who use ASL as their… Continue Reading

Conference Interpreting

Picture this: you’re attending a lecture from a highly respected professional in your field. The lecture was well publicized and draws a large regional or national audience. When this person takes the stage to speak, however, you can hardly understand a word they say. Your peers are jotting down notes and nodding their heads in… Continue Reading

Name Signs — What’s That About?

Everyone at the office calls your Deaf coworker Diane, but she is better known in the Deaf community as “Bright.” Bright is a genuine person who is always smiling and positive. Her cheerful name sign captures her personality way better than the name “Diane” ever could! Many hearing people are surprised to learn that the… Continue Reading

Stop Making Excuses and Start Captioning All Your Videos

Imagine this: you sit down on Sunday evening to stream a popular TV program– that show everyone will be discussing tomorrow. When the show starts, however, all the characters are using a completely foreign language. You can’t understand a thing! There are no subtitles and no closed captioning. Everyone on your Twitter feed is chatting… Continue Reading

Music Without Sound

On December 28, Madison Square Garden was a sea of colorful tie-dye, flashing LED lights, and smiling faces. The crowd energy in the sold out venue reached a frenzy when the house lights went down, and rock band Phish took the stage. As Phish pulsated the building with their signature jams, their renowned lighting director… Continue Reading

Raising A Deaf Child

After months of worrying about nursery colors and baby names, the big day has finally arrived! Your healthy bundle of joy is born with 10 fingers and 10 toes; crying and cooing in your arms. The baby is beautiful, your family is complete, everything feels perfect! Fast forward a few months down the road when,… Continue Reading