LC Interpreting Services is now SignNexus!

SignNexus ASL Interpreting Services LC graphic

EMPOWERING PARTNERSHIPS THROUGH EFFECTIVE COMMUNICATIONS

SignNexus sets the standard for excellence and efficiency when accommodating the diverse communication and cultural needs of individuals who are Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing.

best-asl-sign-language-interpreting-services-nyc

SIGN LANGUAGE INTERPRETING

SignNexus is a distinguished interpreting agency that specializes in American Sign Language, International Sign, and other sign language modalities. On-site and Remote Sign Language Interpreting Services are available to help organizations fulfill their obligations under the Americans with Disabilities Act.

Sign language interpreting services | Inquiry

 

best-realtime-captioning-cart-services-nyc

CART SERVICES

SignNexus offers Communication Access Realtime Translation (CART) services, also known as Realtime Captioning, for live events. Remote Captioning Services are also available to facilitate ADA compliant accessibility for virtual events on any platform.

 

Realtime Captioning CART Services | Inquiry

 

Settings

SignNexus Interpreters and Captioners have extensive experience in a variety of specialized settings.

asl-interpreting-services-deaf-performance-arts-settingsconferences-and-expo-asl-deaf-interpreting-servicestop-film-and-tv-asl-interpreting-services-usaasl-interpreting-agency-services-for-educational-settingsasl-deaf-interpreting-services-for-business-settingslegal-asl-interpreting-services-agency-for-deafmedical-asl-interpreting-services-agencymental-health-interpreting-servicesreligious-interpreting-servicesSTEM-interpreting-servicesvideo-remote-interpreting-servicesBest-remote-captioning-CART-services-agency-NYC

TRUSTED BY COMPANIES AND CLIENTS
THROUGHOUT THE COUNTRY

Best ASL Agency Deaf Services NYC | Past Clients & Reviews

Tag Archives: ADA Consulting

6 Reasons to Hire Deaf Employees

reasons-hire-deaf-employees-01Applying for jobs can be a test of nerves. Each resume must be tailored and each cover letter is a carefully crafted sales pitch. We highlight our skills and professional experience while explaining why we’d be a great fit for the organization. On employment applications, we are asked to expose so much of ourselves, yet we are expected to keep the most important details private.

A recent study published in the New York Times revealed that employers were 34% less likely to hire an experienced job candidate with a disability, and 15% less likely to hire a novice candidate with a disability. This study suggests what deaf people already know: even in our modern era, when organizations claim to value diversity, hiring discrimination persists as a sad reality.

6 Reasons to Hire Deaf Employees

reasons-hire-deaf-employees-02Often, employers do not understand how to accommodate people with different abilities, fearing (incorrectly) that it will be costly or complicated. More importantly, they do not understand the value that people who are deaf bring to the team. Below are just a few of the many, many excellent reasons to include people who are deaf/ hard of hearing in any organization.

1) Adaptable

People who are deaf spend much of their lives finding ways to adapt within hearing culture. Because of this, deaf employees may exhibit impressive patience and flexibility in the face of a challenge.

reasons-hire-deaf-employees-032) Mediators

People who are deaf become talented at bridging communication and cultural gaps in everyday situations. This can translate into strong problem solving and interpersonal skills.

3) Perspective

Deaf employees bring a unique perspective to the team. Because their background and life experiences are inevitably different than their hearing colleagues’, an individual who is deaf/HoH might suggest services, features, or marketing ideas that other employees would never have even considered.

4) Safe and Reliable

Studies have shown that workers with disabilities are viewed as dependable, loyal, and responsible. They also tend to have overall positive job performance ratings. One study found that deaf/ HoH employees rank among the highest safety ratings in the workforce!

reasons-hire-deaf-employees-045) Hard Workers

Since deaf job candidates often face discriminatory hiring practices, it can be a challenge just to get a foot in the door. Deaf employees tend to work hard to secure their position and seek opportunities for career advancement.

6) Synergy

Areasons-hire-deaf-employees-05 workplace that employs deaf individuals can enrich the culture of their entire organization! Adding diversity provides all employees the opportunity to work on effective communication and cooperation skills, while challenging people to explore new perspectives. With proper cultural competency training, each individual in an organization can learn to become more compassionate, open minded, and willing to go the extra mile for the team.

Common fears about hiring people who are deaf are usually unfounded. Those worried about cost should know that most accommodations cost less than $500. The Job Accommodation Network provides some great examples of affordable accommodations that allow organizations to hire and retain valuable deaf/ HoH employees, and there are tax benefits available to help businesses ensure ADA compliance.

For employers who have questions about integrating a deaf individual into the workplace, there are plenty of resources available. Ultimately, the best way to figure out what accommodations a deaf person needs and prefers is to simply ask them! Employers should ensure that they treat deaf employees with respect, communicate with them as professional colleagues, and don’t leave them out of work-related social situations (such as lunches and parties). Managers will need a basic foundation of knowledge about deafness and deaf communication to help everyone develop a comfortable working dynamic.

reasons-hire-deaf-employees-06As our society increasingly celebrates diversity, businesses that do not adapt inclusive hiring policies are sure to fall out of favor. By denying qualified deaf individuals job opportunities, employers are also refusing their current employees the opportunity to learn and grow in a multicultural work environment. Additionally, the employee profile of a business sends a subtle message to potential clients and customers about an organization’s fundamental values.

Before hiring managers start calculating the cost of accessibility, they ought to consider the priceless advantage of a diverse workforce. Deaf individuals deserve an equal chance to succeed in any field they choose. Creating a deaf-friendly workplace enhances many people’s lives, and brings us one step closer to a deaf-friendly world. It’s progressive, it’s equality, and it’s the right thing to do.

LC Interpreting Services is thrilled to offer Cultural Competency Training seminars for businesses and organizations on a national level. Learn how to effectively integrate Deaf/HoH employees in the workplace and provide them the support they need, while educating other staff members and management about deafness and Deaf culture. Our cultural competency training is comprehensive, informative, and a great team-building exercise!

Hooray For ADA! 25 Years of Disability Rights

ada-25-years-criminal-justice-01bt’s an exciting time to live in America! All across the country, activists are successfully raising awareness about social injustice and amplifying the voices of marginalized groups. While we gain ground in the fight for equality, it can be easy to forget that not so long ago people with disabilities were openly excluded from all areas of public life. Young people today might not remember that there was a time where disabled children were quietly forgotten in schools, and disabled adults only dreamed of basic access to jobs, medical care, and popular culture. One piece of landmark legislation changed all that.

ada-25-years-02The Americans with Disabilities Act (ADA) was passed on July 26, 1990. In the 25 years since the ADA became law, the quality of life for people with disabilities has dramatically improved across the board. Wheelchair ramps on buildings, elevators in subway stations, braille signs, closed captioned TV— while the pieces might seem small on their own, they each fit into the larger puzzle of inclusion. More than ever before, individuals with disabilities have access to the everyday rights and privileges that we enjoy as American citizens.

The sad truth is that without any laws in place to ensure adequate access, organizations feel little obligation to consider the needs of disabled patrons or employees. Before the ADA became law, discrimination was happening everywhere from churches to movie theaters to jailhouses. The rights of people with disabilities were being trampled, and there was little anyone could do to prevent it.

The most important function of the ADA is to make the rights of disabled individuals clear for all to see. Titles I-IV of the ADA establish a basic set of expectations, and gives people recourse if they believe that they are being discriminated against due to their disabilities. People now have the ability to pursue legal action if they feel their rights are being violated, and organizations are less able to defend discriminatory practices.

ada-25-years-title-1-5-04Unfortunately, progress doesn’t happen overnight. The whole country did not immediately understand and begin accommodating the needs of disabled individuals the day the ADA was passed. To further establish these rights, several amendments were added to the legislation. Passed in 1990 and updated in 2004, the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA), formerly known as Public Law 94-142, requires public schools to recognize the right of children with disabilities to receive a free public education of the same quality as their peers. The law mandates that qualified individuals in public schools must identify the needs of each student, and that the school must make reasonable accommodation to meet these needs. Promoting education is a critical step toward equality.

ada-25-years-03bExclusion from everyday life keeps people in a cycle of oppression. Prior to the ADA legislation, it was nearly impossible to break this cycle. Let’s say a deaf student began to fall behind in school. Instead of providing the deaf student with communication access in the classroom (an interpreter or note taker), the administration would just move the student to a remedial class. This student might be absolutely brilliant, but because they were unable to access the materials or participate in classroom dialogue, they would be sent to a slower learning group. If this same student pursued professional development elsewhere, for example attending seminars or networking events, they would encounter yet another barrier: negative attitudes from organizers who felt providing equal access was a burden. Now imagine this individual applying for jobs. Employers would be thrilled to interview such a qualified candidate, until they discovered that the applicant was deaf and required a few workplace modifications to perform their duties. Without any federal regulation, discrimination was shockingly common and the cycle of oppression was allowed to continue.

The Rehabilitation Act was one of the first sets of laws to protect the rights of people who are disabled. Passed in 1973, the Act “prohibits discrimination on the basis of disability in programs conducted by Federal agencies, in programs receiving Federal financial assistance, in Federal employment, and in the employment practices of Federal contractors.” We have come a long way since the first civil rights movements. In 1990, Title I of the ADA expanded on the provisions of the Rehabilitation Act to prohibit discrimination in all workplaces. Now we live in a country where blind computer programmers and doctors with mobility impairments can achieve success.

ada-25-years-education-02bOpportunities for education and employment are finally opening up, thanks in part to legislation; but also because each day, thousands of disabled people are slowly but surely breaking down barriers and continuing to pave the way for equality. There are deaf teachers working in mainstream classrooms. Deaf dentists, physicians, and therapists who serve the unique needs of their community. Just this year, Derrick Coleman became the first deaf football player to compete in the Superbowl. Deaf actors, bloggers, artists, and musicians are using their talents to smash through pop culture stereotypes. Other disabled individuals are rising up to change public policy from the inside out, such as Claudia Gordon, who works in U.S. Department of Labor’s office of Federal Contract Compliance Programs and was the very first deaf woman of color to become an attorney. Or Gregory Hlibok, the deaf chief of the FCC’s Disability Rights Office. When given the chance to pursue their dreams, the biggest limitation disabled people usually face is doubt from others.

ada-25-years-education-04bGrowing up, I witnessed the struggles my mother and other deaf individuals endured when trying to perform everyday activities such as going to the bank or a doctors appointment. I am so grateful to live in this progressive time where the rights of disabled people are recognized and protected by the law. While the ADA definitely improved the quality of life for those with disabilities, I realize that we still have a long road ahead. My young deaf nieces deserve the same freedoms and opportunities to thrive that hearing children have. They deserve to live in a world where people do not judge or reject them just because they use another language. When I think of the world I want my nieces and children to grow up in, I know that the fight for equality has only just begun.

LCIS is thrilled to offer ADA Compliance Consulting for businesses and organizations. Our ADA Compliance Consulting program works in conjunction with relevant stakeholders and committee of Deaf advisors to assist organizations with reducing legal risk and ensuring that their business has all the tools for success when working with Deaf/ HoH customers, clients, or employees.

Stop Making Excuses and Start Captioning All Your Videos

deaf-hoh-video-captioning-info-01bImagine this: you sit down on Sunday evening to stream a popular TV program– that show everyone will be discussing tomorrow. When the show starts, however, all the characters are using a completely foreign language. You can’t understand a thing! There are no subtitles and no closed captioning. Everyone on your Twitter feed is chatting about the program, but you aren’t able to follow the plot! This frustrating scenario is common for people who are Deaf or hard of hearing. Media technology is rapidly evolving, yet accessibility continues to lag behind.

In the year 2015, audism still dictates who is granted access to information and culture. Audism is the belief that those who have the sense of hearing are superior to those who do not, and it can cause oppression in even the most subtle ways.

netflix-deaf-hoh-video-captioning-info-02The 9th Circuit Federal appeals court recently ruled that Netflix is not a “place of public accommodation“, and therefore not subject to regulation under Americans with Disabilities Act. The ADA requires public entities to provide appropriate accommodations for those who have different abilities. As I read news stories about this Netflix court “victory,” it becomes clear to me that our supposedly progressive society still actively promotes an ableist monoculture.

deaf-hoh-video-captioning-info-03It is estimated that one in every six people on Earth experiences some degree of hearing loss; that number grows to one in three for individuals over 65 years old. These are people who deserve the same access to new media and pop culture as everyone else, and closed captioning helps provide that. Closed captioning doesn’t just serve individuals who are Deaf/HoH, closed captioning is helpful for those with autism and intellectual developmental disorders, making it easier to follow along with the video. Additionally, many closed captioning users are non-native speakers who utilize the text to help learn the spoken language. Have you ever tried to watch a sports game in a noisy bar? This is an example where closed captioning is helpful for everyone.

deaf-hoh-video-closed-captioning-info-02bThe first closed captioning appeared on PBS stations in 1972, more than 20 years after hearing Americans had come to rely on TV as a source of news and entertainment. During this turbulent time in American history, television was forming culture and shaping public opinion, but Deaf individuals had to seek out this information in other ways. In 1979 the National Captioning Institute was created to work with TV networks to provide closed captioning, which was only available if the viewer purchased an expensive set-top decoder box: a barrier for many people. The Television Decoder Circuitry Act was passed in 1990, giving the Federal Communications Commission oversight of closed captioning. The Television Decoder Circuitry Act required almost all television receivers sold or manufactured have the built-in ability to display closed captioning by July 1, 1993. This act was later expanded upon to include regulations for digital television sets.

Throughout the 80s and 90s, Deaf advocates and other groups fought for closed captioning access on broadcast TV. Now, in the age of the Internet, we are faced with the same struggles all over again. The Internet has become our touchstone, the place where culture lives and propegates, and people who are deaf/HoH are once again getting left behind.

deaf-hoh-video-captioning-info-06It took over a decade for the FCC to begin regulating Internet broadcast. The FCC admits “laws were not able to keep up with the fast paced technological changes that our society has witnessed over the past decade.” The Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act of 2010 was introduced to help make Broadband products and services available to people with disabilities, and to provide better access for people with disabilities to view video programming on the television and Internet. In March 2015, the very FCC mandated the first ever quality standards for captioned programming. The laws are in place, but it continues to be an uphill battle to make major video content providers value their diverse audiences.

facetime-deaf-hoh-video-captioning-07bWhile certain online companies scramble to catch up, or make excuses for not providing adequate captioning, other entities are embracing the opportunity to break down communication barriers. Apple is one company that has gone above and beyond to welcome diverse users. By creating products with excellent built-in accessibility, and providing outstanding accessibility support, Apple really sets the bar for inclusion. Kickstarter recently launched it’s new video captioning initiative with the tag line “creativity is for everyone.” Kickstarter is one of the largest crowdfunding sites on the web; countless individuals have had their projects funded by other people around the world using this platform. By making it easy for people who are deaf to access these opportunities, Kickstarter helps open the door for future deaf innovators and entrepreneurs.

In an era where we can work remotely, make new friends, and get much of our news from the Internet, it’s time we call the web what it really is: a place of public accommodation. By not providing closed captions for online video content, whether it is a YouTube channel or an online class, content providers are denying millions of people access to cultural information, further contributing to their oppression. The very thing the ADA was designed to protect against. The technology to provide captioning is readily available. Instead of designing future tech with the idea that all people are hearing, companies should look to hire deaf employees, engage in company-wide cultural competency training, and adjust their values to reflect a multicultural society.